DUOMENŲ APSAUGOS PAREIŠKIMAS
Duomenų apsauga, privatumas ir duomenų saugumas
Informacija apie duomenų apsaugą
Šią interneto svetainę valdo bendrovė HOMANIT GmbH & Co. KG. Mes teikiame didelę reikšmę Jūsų kaip mūsų interneto svetainės naudotojo privatumo apsaugai ir laikomės federalinio duomenų apsaugos įstatymo (BDSG), Skaitmeninių paslaugų įstatymo (DDG) ir Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) nuostatų duomenų rinkimo, tvarkymo ir naudojimo srityje. Jei ateityje bus reikalingi šios duomenų apsaugos direktyvų pakeitimai, mes juos paskelbsime šiame puslapyje.
Atsakinga bendrovė pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą ir kitus nacionalinius duomenų apsaugos įstatymus Europos Sąjungos valstybėse narėse bei kitus duomenų apsaugos teisės aktus yra:
HOMANIT GmbH & Co. KG
Niederlosheimer Str. 109
66679 Losheim am See
Atsakingosios bendrovės duomenų apsaugos įgaliotinis yra:
HOMANIT GmbH & Co. KG
- E.Berres -
Niederlosheimer Str. 109
66679 Losheim am See
Telefonas: +49 6872 602 133
El. paštas: e.berres@homanit.de
Bendroji informacija apie duomenų tvarkymą
Asmeninių duomenų tvarkymo apimtis
Mes renkame ir naudojame mūsų naudotojų asmeninius duomenis iš esmės tik tiek, kiek tai būtina veikiančios interneto svetainės paruošimui bei mūsų turinių ir paslaugų teikimui. Asmeninių duomenų rinkimas ir naudojimas paprastai vyksta tik gavus naudotojo sutikimą. Išimtis taikoma tais atvejais, kai gauti išankstinį sutikimą faktiškai yra neįmanoma, o duomenų tvarkymas pagal įstatymų nuostatas yra leistinas.
Teisinis asmeninių duomenų tvarkymo pagrindas4
Jei mes gauname sutikimą iš asmens dėl jo asmeninių duomenų tvarkymo, teisiniu pagrindu yra laikomas Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies a punktas.
Jei asmens duomenys tvarkomi sutarties, kurios šalis yra duomenų subjektas, įvykdymui, tuomet teisinis pagrindas yra Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Tai taip pat taikoma duomenų tvarkymo procesams, kurie reikalingi ikisutartinių priemonių taikymui.
Jei duomenų tvarkymas būtinas teisinio įsipareigojimo vykdymui, kuris mūsų įmonei yra privalomas, tuomet teisiniu pagrindu laikomas Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies c punktas.
Jei asmeninių duomenų tvarkymas yra būtinas asmens, kurį tai liečia ar kito fizinio asmens gyvybinių interesų apsaugai, taikomas Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies d punktas.
Jei asmens duomenų tvarkymas yra būtinas teisėtų mūsų įmonės ar trečiojo asmens interesų apsaugai, ir šie interesai nenusveria asmens, kurį tai liečia pagrindinių teisių ir laisvių, tuomet taikomas Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 2 dalies f punktas.
Duomenų ištrynimas ir saugojimo trukmė
Asmens duomenys bus ištrinti arba užblokuoti, kai tik juos saugoti taps nebetikslinga. Duomenys gali būti saugomi ilgiau, jei tai numato Europos Sąjungos ar nacionaliniai teisės aktai, reglamentai ar kiti teisės dokumentai, kuriems atsakingas asmuo privalo paklusti. Duomenų blokavimas arba ištrynimas taip pat atliekamas, kai pasibaigia minėtose normose nustatyta saugojimo trukmė, nebent duomenų tolesnis saugojimas būtinas sutarties sudarymui arba jos įvykdymui.
Interneto svetainės parengimas ir log failų kūrimas
Duomenų tvarkymo apimties aprašymas
Kiekvieno apsilankymo mūsų svetainėje metu mūsų sistema automatiškai renka duomenis ir informaciją puslapyje apsilankiusio naudotojo kompiuterinės sistemos. Renkami tokie duomenys:
(1) Informacija apie naršyklės tipą ir panaudotą versiją
(2) Naudotojo operacinė sistema
(3) Naudotojo interneto paslaugų teikėjas, įskaitant kilmės šalį
(4) Naudotojo IP adresas
(5) Apsilankymo data ir laikas
(6) Perduotų duomenų kiekis
(7) Svetainės, iš kurių naudotojo sistema pateko į mūsų internetinį puslapį
(8) Svetainės, į kurias iš naudotojo sistemos patenkama per mūsų svetainę
Duomenys taip pat saugomi mūsų sistemos log failuose saugumo tikslais (pvz., neteisėtų ar sukčiavimo veiksmų tyrimui) paskutinio pilno kalendorinio metų laikotarpiui, po to ištrinami. Duomenys, kurie turi būti saugojami toliau įrodymų tikslais, iki galutinio įvykio išaiškinimo netrinami.
Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas
Teisinis laikino duomenų saugojimo pagrindas yra Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies f punktas.
Duomenų tvarkymo tikslas:
Laikinas IP adreso saugojimas sistemoje yra būtinas, kad būtų galima svetainės duomenis perduoti į naudotojo kompiuterį. Šiuo tikslu naudotojo IP-adresas turi likti išsaugotas sesijos trukmei.
Duomenų išsaugojimo trukmė:
Duomenys ištrinami, kai jie nebėra reikalingi jų surinkimo tikslui. Renkant duomenis svetainės rengimui, jie yra ištrinami, kai baigiama sesija.
Prieštaravimo ir pašalinimo galimybė
Duomenų rinkimas svetainės rengimui ir jų saugojimas log failuose yra būtinas interneto svetainės veikimui. Todėl naudotojas neturi galimybės tam prieštarauti.
Slapukų naudojimas
Duomenų apdorojimo aprašymas ir apimtis:
Mūsų svetainė naudoja slapukus. Slapukai yra tekstiniai failai, kurie saugomi interneto naršyklėje arba naršyklės yra perduodami į naudotojo kompiuterį. Kai naudotojas apsilanko svetainėje, slapukas gali būti saugomas jo operacinėje sistemoje. Šis slapukas turi charakteringas simbolių eilutes, leidžiančias aiškiai identifikuoti naršyklę pakartotinio apsilankymo metu.
Jeigu naudojami techniškai būtini slapukai, taip yra siekiama svetainės naudojimą naudotojui palengvinti. Kai kurios mūsų internetinio puslapio funkcijos negali veikti be slapukų, nes naršyklė turi būti atpažįstama ir po puslapio pakeitimo. Techninių slapukų surinkti duomenys nėra naudojami naudotojų profilių kūrimui.
Šiuose tiksluose taip pat atsispindi mūsų teisėtas suinteresuotumas tvarkyti asmens duomenis pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Duomenų saugojimo trukmė, prieštaravimo ir pašalinimo galimybė:
Slapukai saugomi naudotojo įrenginyje ir perduodami mūsų svetainei. Todėl jūs, kaip naudotojas, turite visišką kontrolę dėl slapukų naudojimo. Keisdami naršyklės nustatymus, slapukų perdavimo funkciją galite išjungti arba apriboti. Jau išsaugoti slapukai gali būti bet kada ištrinti, tai gali vykti ir automatiškai. Jei slapukai mūsų svetainėje bus išjungti, kai kurios funkcijos gali nebeveikti pilna apimtimi.
Internetinė veikla socialiniuose tinkluose ir įskiepių (Plug-Ins) naudojimas
Mes palaikome internetinę veiklą socialiniuose tinkluose ir platformose, kad galėtume bendrauti su ten aktyviais klientais, suinteresuotais asmenimis ir naudotojais bei informuoti juos ten apie mūsų paslaugas. Apsilankius atitinkamuose tinkluose ir platformose, galioja jų operatorių nustatytos verslo sąlygos ir duomenų tvarkymo direktyvos.
Jei mūsų duomenų apsaugos pareiškime nenurodyta kitaip, mes tvarkome naudotojų duomenis tiek, kiek jie bendrauja su mumis socialiniuose tinkluose ar platformose, pvz., rašo įrašus mūsų internetiniuose profiliuose arba siunčia mums žinutes.
Facebook įskiepiai (Plug -Ins) (Mygtukas „Patinka“)
Mūsų svetainėse yra integruoti socialinio tinklo Facebook įskiepiai, kuriuos teikia Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, JAV. Facebook įskiepius galite atpažinti pagal Facebook logotipą arba „Patinka“ („Like“) mygtuką mūsų svetainėje. Peržiūrėti visus Facebook įskiepius galite čia: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Kai lankotės mūsų svetainėje, įskiepis sukuria tiesioginį ryšį tarp jūsų naršyklės ir Facebook serverio. Facebook tokiu būdu gauna informaciją, kad jūs, naudodami savo IP adresą, apsilankėte mūsų svetainėje. Jei paspausite Facebook „Patinka“ mygtuką, prisijungus prie savo Facebook paskyros, galite susieti mūsų svetainės turinį su savo Facebook profiliu. Tokiu būdu Facebook gali priskirti jūsų apsilankymą mūsų svetainėje prie jūsų naudotojo paskyros. Norime atkreipti dėmesį, kad mes, kaip internetinių puslapių teikėjai, nesame informuoti apie perduodamų duomenų turinį ir jų naudojimą Facebook portale.
Daugiau informacijos rasite Facebook Duomenų apsaugos pareiškime: https://de.facebook.com/policy.php.
Jei nenorite, kad Facebook priskirtų jūsų apsilankymą mūsų puslapiuose jūsų Facebook paskyrai, prašome atsijungti nuo savo Facebook naudotojo paskyros.
YouTube naudojimas:
Mes naudojame platformą YouTube.com, kad galėtume įkelti savo vaizdo įrašus ir padaryti juos viešai prieinamus. YouTube su mumis yra nesusijęs, jis priklauso ne mums, o trečiajai šaliai – YouTube LLC.
Kai kurios mūsų interneto svetainės turi nuorodas arba sąsajas su YouTube turiniu. Apskritai mes nesame atsakingi už turinį svetainėse, į kurias nukreipiama. Tačiau, jei paspausite nuorodą į YouTube, atkreipiame dėmesį, kad YouTube saugo savo vartotojų duomenis (pvz., asmeninę informaciją, IP adresą) pagal savo duomenų naudojimo taisykles ir gali juos panaudoti komerciniais tikslais.
Kai kuriose mūsų internetinėse svetainėse taip pat įterpiame YouTube išsaugotus vaizdo įrašus tiesiogiai. Tokiu būdu dalis YouTube turinio atsiranda jūsų naršyklėje. Tačiau YouTube vaizdo įrašai bus atidaryti tik paspaudus ant jų atskirai. Ši technika dar vadinama „Framing“. Kai atidarote mūsų svetainės (papildomą) puslapį, kuriame įterpti YouTube vaizdo įrašai, naršyklė jungiasi prie YouTube serverių ir turinys perduodamas į jūsų internetinio puslapio naršyklę.
Įterpiant YouTube turinį naudojamas tik „išplėstinis privatumo režimas“ . Šį režimą pritaiko pats YouTube ir tokiu būdu užtikrina, kad pradžioje per YouTube nebūtų išsaugomi jokie slapukai jūsų įrenginyje. Tačiau atidarant reikalingus puslapius, puslapį, yra perkeliami IP adresai ir 4 punkte nurodyti kiti duomenys ir taip pranešama, kokiuose mūsų puslapiuose lankėtės. Tačiau ši informacija nepriskiriama jums asmeniškai, nebent ilgam laikui esate prisijungę prie YouTube ar kitos Google paslaugos (pvz., Google+).
Kai aktyvuosite įterptą vaizdo įrašą paspaudimu, YouTube per išplėstinį privatumo režimą jūsų įrenginyje išsaugos tik slapukus, kurie nepateikia asmens identifikuojamos informacijos, nebent tuo metu būtumėte prisijungęs prie Google paslaugos. Šiuos slapukus galite blokuoti atitinkamomis naršyklės nustatymų parinktimis arba plėtiniais.
Trečiosios šalies, teikiančios paslaugas, privatumo politika ir kontaktai:
Google/YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija -
Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy, Opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Maps naudojimas:
Ši svetainė naudoja Google Maps žemėlapių paslaugą per API. Paslaugos teikėjas yra Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.
Norint naudoti Google Maps funkcijas, būtina išsaugoti jūsų IP adresą. Ši informacija paprastai perduodama į Google serverį JAV ir ten saugoma. Šio puslapio teikėjas šiam duomenų perdavimui įtakos neturi.
Google Maps naudojimas vyksta, siekiant patraukliai pateikti mūsų internetinius pasiūlymus ir užtikrinti lengvą svetainėje nurodytų vietų atradimą. Tai laikoma teisėtais interesais pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Daugiau informacijos apie tai, kaip Google tvarko naudotojų duomenis, rasite Google duomenų apsaugos rubrikoje: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Kontaktinė forma / el. pašto adresas
Duomenų tvarkymo aprašymas ir apimtis
Mūsų svetainėje yra kontaktinė forma, kuri gali būti naudojama susisiekimui elektroniniu būdu. Jei naudotojas pasinaudoja šia galimybe, įvesti duomenys perduodami mums ir saugomi. Tai yra:
Siunčiant formą duomenų tvarkymo tikslais, gaunamas naudotojo sutikimas, apie kurį nurodoma šioje duomenų apsaugos rubrikoje.
Alternatyviai galima susisiekti per nurodytą el. pašto adresą. Tokiu atveju, el. paštu perduodami naudotojo asmens duomenys taip pat yra išsaugomi.
Šiuo atveju duomenys nėra perduodami tretiesiems asmenims ir yra naudojami tik kontaktinės žinutės apdorojimui. Ypatingos duomenų kategorijos (pagal DSGVO 9 straipsnio 1 dalį) paprastai neapdorojamos, nebent naudotojas pats jas pateikia internetinėje formoje apdorojimo tikslais.
Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas,
Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas, kai yra gautas naudotojo sutikimas, yra Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies a punktas.
Duomenims, kurie perduodami siunčiant el. laišką, taikomas Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies f punktas. Jei el. pašto kontaktas skirtas sutarties sudarymui, tuomet papildomas teisinis pagrindas duomenų apdorojimui yra Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (DSGVO) 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
Duomenų tvarkymo tikslas
Kontaktinėje formoje įvesti asmens duomenys naudojami tik užklausai ar kontaktui apdoroti. Susisiekiant el. paštu, taip pat yra teisėtas suinteresuotumas tvarkyti šiuos duomenis.
Kiti siuntimo metu tvarkomi asmens duomenys yra naudojami, siekiant užkirsti kelią piktnaudžiavimui kontaktine forma ir užtikrinti mūsų informacinių sistemų saugumą.
Duomenų saugojimo trukmė
Duomenys ištrinami, kai tik jie nebėra reikalingi tikslui, kuriam buvo surinkti. Kontaktinės formos ar el. paštu pateikti asmens duomenys saugomi tol, kol bendravimas su naudotoju laikomas užbaigtu.
Bendravimas laikomas užbaigtu tada, kai iš aplinkybių galima spręsti, kad atitinkamas klausimas ar susiklosčiusi situacija yra galutinai išspręsta.
Prieštaravimo ir duomenų pašalinimo galimybė
Naudotojas bet kuriuo metu turi galimybę atšaukti savo sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo.
Jei naudotojas susisiekia su mumis el. paštu, jis bet kada gali pateikti prieštaravimą dėl savo asmens duomenų saugojimo. Tokiu atveju pokalbis negali būti tęsiamas.
Tokiu atveju visi asmens duomenys, kurie buvo saugomi susisiekimo metu, bus ištrinti.
Pasiekiamumo analizė per programą „Matomo“ (anksčiau „PIWIK“)
Naudojant „Matomo“, renkami ir saugomi šie duomenys: jūsų naudojamos naršyklės tipas ir versija, jūsų naudojama operacinė sistema, jūsų kilmės šalis, serverio užklausos data ir laikas, apsilankymų skaičius, buvimo svetainėje trukmė bei jūsų paspaustos išorinės nuorodos. Naudotojų IP adresai prieš išsaugojimą yra paverčiami anoniminiais.
„Matomo“ naudoja slapukus, kurie išsaugomi naudotojų kompiuteriuose ir leidžia analizuoti, kaip naudojamasi mūsų interneto svetaine. Remiantis apdorotais duomenimis, gali būti sudaromi pseudoniminiai naudotojų profiliai. Slapukai saugomi vieną savaitę. Slapuko sugeneruota informacija apie jūsų naudojimąsi šia svetaine saugoma tik mūsų serveryje ir nėra perduodama tretiesiems asmenims.
Naudotojai gali bet kuriuo metu atsisakyti anoniminio duomenų rinkimo ateičiai per programą „Matomo“, paspausdami žemiau pateiktą nuorodą. Tokiu atveju naršyklėje bus išsaugotas vadinamasis Opt-Out slapukas, dėl kurio „Matomo“ daugiau neberinks jokių sesijos duomenų. Tačiau, jei naudotojai ištrina slapukus, bus ištrintas ir šis „Opt-Out“ slapukas, todėl naudotojai turės jį aktyvuoti iš naujo.
Duomenų subjekto teisės
Jei jūsų asmens duomenys yra tvarkomi, jūs laikomas duomenų subjektu pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (DSGVO) ir turite šias teises duomenų valdytojo atžvilgiu:
Teisė gauti informaciją
Galite pareikalauti iš duomenų valdytojo patvirtinimo, ar su jumis susiję asmens duomenys pas mud yra tvarkomi. Jei tokie duomenys yra tvarkomi, turite teisę iš duomenų valdytojo gauti šią informaciją:
(1) kokiais tikslais tvarkomi asmens duomenys;
(2) kokios asmens duomenų kategorijos yra tvarkomos;
(3) kam arba kokių kategorijų gavėjams jūsų asmens duomenys buvo arba bus atskleisti;
(4) numatomą jūsų asmens duomenų saugojimo laikotarpį arba, jei tikslios informacijos pateikti neįmanoma, kriterijus, pagal kuriuos nustatomas saugojimo laikotarpis;
(5) ar turite teisę reikalauti ištaisyti arba ištrinti su jumis susijusius asmens duomenis, apriboti jų tvarkymą arba nesutikti su jų tvarkymu;
(6) teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
(7) visą turimą informaciją apie duomenų kilmę, jei asmens duomenys nebuvo surinkti tiesiogiai iš jūsų;
(8) ar taikomas automatizuotas sprendimų priėmimas, įskaitant profiliavimą pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 22 straipsnio 1 ir 4 dalis, ir, bent jau šiais atvejais, - prasmingą informaciją apie taikomą logiką, tokio tvarkymo reikšmę bei siekiamą tokio tvarkymo poveikį duomenų subjektui. Jūs turite teisę sužinoti, ar jūsų asmens duomenys perduodami trečiajai valstybei arba tarptautinei organizacijai. Tokiu atveju galite pareikalauti, kad jums būtų suteikta informacija apie tinkamas garantijas, susijusias su duomenų perdavimu .pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 46 straipsnį.
Teisė į duomenų ištaisymą
Jūs turite teisę reikalauti iš duomenų valdytojo ištaisyti ir/arba papildyti jūsų asmens duomenis, jei tvarkomi su jumis susiję duomenys yra netikslūs arba neišsamūs. Duomenų valdytojas privalo nedelsdamas atlikti duomenų pataisymą.
Teisė apriboti duomenų tvarkymą
Galite reikalauti apriboti su jumis susijusių asmens duomenų tvarkymą šiomis sąlygomis:
(1) jei ginčijate jūsų asmens duomenų teisingumą laikotarpiui, per kurį duomenų valdytojas gali patikrinti jų tikslumą;
(2) jei duomenų tvarkymas yra neteisėtas ir jūs nesutinkate, kad duomenys būtų ištrinti, o vietoj to prašote apriboti jų naudojimą;
(3) jei duomenų valdytojui duomenų nebereikia tvarkymo tikslais, tačiau jums jų reikia teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti;
(4) jei pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 21 straipsnio 1 dalį pateikėte prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo ir dar nėra nustatyta, ar duomenų valdytojo teisėti interesai nusveria jūsų interesus.
Jei jūsų asmens duomenų tvarkymas buvo apribotas, šie duomenys, išskyrus jų saugojimą , gali būti tvarkomi tik: gavus jūsų sutikimą, arba siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus arba siekiant apsaugoti kito fizinio ar juridinio asmens teises arba dėl svarbių priežasčių, susijusių su Europos Sąjungos ar valstybės narės viešaisiais interesais.
Jei pagal aukščiau nurodytas sąlygas buvo taikytas duomenų tvarkymo apribojimas, duomenų valdytojas prieš panaikindamas apribojimą suteiks jums visą reikalingą informaciją.
Teisė į ištrynimą
a) Pareiga ištrinti duomenis
Jūs galite pareikalauti, kad duomenų valdytojas nedelsdamas ištrintų su jumis susijusius asmens duomenis, o duomenų valdytojas privalo juos nedelsdamas ištrinti, jei tam yra viena iš žemiau nurodytų priežasčių:
(1) su jumis susiję asmens duomenys nebėra reikalingi tikslams, kuriais jie buvo surinkti ar kitaip tvarkomi;
(2) jūs atšaukiate savo sutikimą, kuriuo buvo grindžiamas tvarkymas pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies a punktą arba 9 straipsnio 2 dalies a punktą, ir nėra jokio kito teisinio pagrindo tolesniam duomenų tvarkymui;
(3) pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 21 straipsnio 1 dalį pareiškiate prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo ir nėra jokių svarbesnių teisėtų priežasčių tvarkymui, arba pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 21 straipsnio 2 dalį pareiškiate prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo;
(4) su jumis susiję asmens duomenys buvo tvarkomi neteisėtai;
(5) duomenų ištrynimas yra būtinas, siekiant įvykdyti teisinį įsipareigojimą pagal Europos Sąjungos arba valstybės narės teisę, kuri taikoma duomenų valdytojui;
(6) su jumis susiję asmens duomenys buvo surinkti, teikiant informacinės visuomenės paslaugas pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 8 straipsnio 1 dalį.
b) Trečiųjų šalių informavimas
Jeigu duomenų valdytojas su jumis susijusius asmens duomenis paskelbė viešai ir pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 17 straipsnio 1 dalį yra įpareigotas juos ištrinti, jis, atsižvelgdamas į turimas technologijas ir įgyvendinimo sąnaudas, imasi pagrįstų priemonių, įskaitant technines, kad informuotų kitus duomenų valdytojus, kurie tvarko šiuos asmens duomenis, kad jūs kaip duomenų subjektas pareikalavote ištrinti visas nuorodas į šiuos asmens duomenis arba jų kopijas ar atgaminimą.
c) Išimtys
Teisė į duomenų ištrynimą netaikoma, jei duomenų tvarkymas yra būtinas:
(1) siekiant pasinaudoti teise į saviraiškos laisvę ir informaciją;
(2) siekiant įvykdyti teisinę prievolę, numatytą Europos Sąjungos ar valstybės narės teisėje, kuri taikoma duomenų valdytojui, arba vykdant užduotį, skirtą viešųjų interesų labui ar įgyvendinant viešąją valdžią, pavestą duomenų valdytojui;
(3) dėl viešųjų interesų visuomenės sveikatos srityje pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 9 straipsnio 2 dalies h ir i punktus bei 9 straipsnio 3 dalį;
(4) archyvavimo tikslais viešojo intereso labui, mokslinių ar istorinių tyrimų arba statistikos tikslais pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 89 straipsnio 1 dalį, jei a) skirsnyje nurodyta teisė tikėtinai padarytų šių tikslų įgyvendinimą neįmanomu arba labai apsunkintų, arba
(5) siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.
Teisė būti informuotam
Jeigu duomenų valdytojo atžvilgiu pasinaudojote teise į duomenų ištaisymą, ištrynimą ar tvarkymo apribojimą, jis privalo apie tokį ištaisymą, ištrynimą ar tvarkymo apribojimą informuoti visus gavėjus, kuriems buvo atskleisti su jumis susiję asmens duomenys, nebent tai būtų neįmanoma arba pareikalautų neproporcingai didelių pastangų.
Jūs turite teisę iš duomenų valdytojo gauti informaciją apie šiuos gavėjus.
Teisė į duomenų perkėliamumą
Jūs turite teisę gauti su jumis susijusius asmens duomenis, kuriuos pateikėte duomenų valdytojui, tvarkingos struktūros, įprastai naudojamu ir kompiuterio nuskaitomu formatu. Taip pat turite teisę perduoti šiuos duomenis kitam duomenų valdytojui, netrukdant valdytojo, kuriam duomenys buvo pateikti, jeigu:
(1) duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies a punktą arba 9 straipsnio 2 dalies a punktą, arba sutartimi pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies b punktą; ir
(2) duomenys tvarkomi, taikant automatizuotas procedūras
Be to, naudodamiesi šia teise, jūs taip pat galite reikalauti, kad jūsų asmens duomenys, jei tai techniškai įmanoma, būtų tiesiogiai perduoti iš vieno duomenų valdytojo kitam. Tuo pačiu neturi būti pažeistos kitų asmenų teisės ir laisvės.
Teisė į duomenų perkeliamumą netaikoma, jei duomenų tvarkymas yra būtinas užduočiai, vykdomai viešojo intereso labui arba įgyvendinant viešąją valdžią, pavestą duomenų valdytojui.
Teisė prieštarauti
Jūs turite teisę dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija, bet kuriuo metu paprieštarauti su jumis susijusių asmens duomenų tvarkymui, kuris vykdomas pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamenyo 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktus; tai taip pat taikoma profiliavimui, grindžiamam šiomis nuostatomis.
Tokiu atveju duomenų valdytojas nebetvarkys jūsų asmens duomenų, nebent galės įrodyti įtikinamas teisėtas priežastis, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba jei duomenų tvarkymas reikalingas teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti.
Jei jūsų asmens duomenys tvarkomi tiesioginės reklamos tikslais, turite teisę bet kada tokiam tvarkymui paprieštarauti. Tai taip pat taikoma profiliavimui, susijusiam su tokia reklama.
Jei prieštaraujate duomenų tvarkymui tiesioginės reklamos tikslais, jūsų asmens duomenys šiais tikslais nebebus tvarkomi.
Naudodamiesi informacinės visuomenės paslaugomis, nepriklausomai nuo Direktyvos 2002/58/EB, galite pasinaudoti teise prieštarauti automatizuotomis priemonėmis, naudojant technines specifikacijas.
Teisė atšaukti sutikimą dėl duomenų tvarkymo
Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo.
Sutikimo atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, atlikto iki atšaukimo, teisėtumui.
Automatizuotas sprendimų priėmimas atskirais atvejais, įskaitant profiliavimą
Jūs turite teisę nebūti sprendimo, kuris grindžiamas tik automatizuotu duomenų tvarkymu – įskaitant profiliavimą – objektu, jei toks sprendimas sukelia jums teisines pasekmes arba daro panašų neigiamą poveikį.
Tai netaikoma, jeigu sprendimas:
(1) yra būtinas sutarties tarp jūsų ir duomenų valdytojo sudarymui arba vykdymui;
(2) yra leidžiamas pagal Europos Sąjungos ar valstybės narės teisės aktus, taikomus duomenų valdytojui, ir šiuose teisės aktuose numatytos tinkamos priemonės jūsų teisėms, laisvėms ir teisėtiems interesams apsaugoti; arba
(3) yra priimamas gavus jūsų aiškų sutikimą.
Tarp kitko, tokie sprendimai negali būti grindžiami ypatingų kategorijų asmens duomenimis pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 9 straipsnio 1 dalį, nebent būtų taikomas 9 straipsnio 2 dalies a arba g punktas ir yra imtasi tinkamų apsaugos priemonių jūsų teisėms ir laisvėms bei teisėtiems interesams apsaugoti. (1) ir (3) punktuose nurodytais atvejais duomenų valdytojas privalo imtis tinkamų priemonių jūsų teisėms ir laisvėms bei teisėtiems interesams apsaugoti, įskaitant bent jau teisę: reikalauti žmogaus įsikišimo iš duomenų valdytojo pusės, pateikti savo nuomonę ir užginčyti sprendimą.
Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai
Nepaisant kitų administracinių ar teisminių teisių gynimo priemonių, jūs turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, ypač toje valstybėje narėje, kurioje yra jūsų gyvenamoji vieta, darbo vieta arba tariamo pažeidimo vieta, jei manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą.
Priežiūros institucija, gavusi skundą, informuos pareiškėją apie skundo nagrinėjimo eigą ir rezultatus, įskaitant galimybę pasinaudoti teisine gynyba pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 78 straipsnį.
Data: 2022-11-07
DUOMENŲ APSAUGA
AGB (Bendrosios verslo sąlygos)
IMPRESSUM (Rekvizitai)
BAHNHOFSTRASSE 3
D-37412 HERCBERGAS PRIE HARCO (HERZBERG AM HARZ)
TEL +49 (0) 55 21 / 84 - 0
FAKS. +49 (0) 55 21 / 8 42 69